- тобхӯрӣ
- кручение
Таджикско-русский словарь. 2011.
Таджикско-русский словарь. 2011.
тобхӯрда — [تاب خورده] тоб додашуда; печдор шуда, тобидашуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
печ — I [پيچ] 1. асоси замони ҳозира аз печидан 2. ҷузъи пасини баъзе калимаҳои мураккаб ба маънои печида, печонда: коғазпеч, оҳанпеч, лӯлапеч ва ғ. II [پيچ] 1. хамидагии чизе, тобхӯрдагии чизе; гардиш, печи роҳ 2. тоб, ҳалқа, хам; ҳар як аз хам ва… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
алвонҷхӯранда — [الوانج خورنده] 1. сифати феълии замони ҳозира аз алвонҷ хӯрдан; тобхӯранда, ларзанда, тоб хӯрда ҷунбанда 2. суст, ноустувор, номустаҳкам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
кран — I [کرن] ҳол 1. даҳанпӯши лӯлаҳои обу газ ва ғ. 2. миле, ки аз он об ҷорӣ мешавад, ҷуммаки лӯлаи об II [کرن] олм. таҷҳизоти механикӣ – мошин барои бардоштан ва аз ҷое ба ҷои дигар интиқол додани бор: крани борбардор, крани тобхӯранда, крани чорпоя … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мӯй — I [موي] 1. пашми тор тори маҳин, ки дар сар, рӯй ва бадан мебарояд: мӯи мушкин, мӯи сиёҳ; мӯи ғуллӣ мӯи ғафс; мӯи мошу биринҷ мӯи сиёҳу сафед омехта; мӯи ҷингила мӯи марғула; мӯи печу тобхӯрда; мӯ(й) бофтан торҳои мӯйро ба ҳам пайваста кокулу… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурпеч — [پرپيچ] 1. пур аз печ, пурхам, тобхӯрда 2. пурхам, пуртоб; пурпечу тоб дорои печу тоби зиёд: пурпечу хам … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фатиламӯй — [فتيله موي] маҷ. он ки мӯи тобхӯрда дорад; мӯи дарҳаму барҳамшуда, мӯи шонанадида, ҷаъдмӯй, муҷаъъад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷӯлида — [جوليده] 1. парешон, ба ҳам омехта, печу тобхӯрда (сифати мӯй) (дурусташ жӯлида) 2. касе ё чизе, ки ба ягон чизи чиркин олуда бошад: ба лой ҷӯлида; ба хок ҷӯлида … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ